dora_clx 发表于 2019-7-14 13:34

sitting room与living room

两个都是客厅，写作文时用哪个比较好？

savoryp 发表于 2019-7-14 14:38

学习学习https://app.qianfanedu.cn/public/emotion/face_003.png

byzantium 发表于 2019-7-14 15:49

接待客人sitting room living room 翻译微起居室更合适。

dora_clx 发表于 2019-7-14 17:03

byzantium 发表于 2019-07-14 15:49
接待客人sitting room living room 翻译微起居室更合适。

那请问客厅用哪个词比较好？

byzantium 发表于 2019-7-14 17:17

dora_clx 发表于 2019-07-14 17:03
那请问客厅用哪个词比较好？

living room

zmxuxubaby 发表于 2019-7-14 17:21

dora_clx 发表于 2019-07-14 17:03
那请问客厅用哪个词比较好？

living room。sitting room 比较少用了。语言也在不断变化 这类情况查英英词典 就知道如何选择

yiyiyouyou 发表于 2019-7-14 17:29

绘本里多用living room

算什么水平 发表于 2019-7-14 20:41

洋人很少说sitting room
页: [1]
查看完整版本: sitting room与living room